口语100影视配音工具制作字幕教程

一、概述
用户选择制作字幕功能，在打开文件后，进入制作字幕功能界面，如下图：

二、播放器
●用户打开文件后，在播放器加载视频文件，加载完成直接播放视频。
●播放器提供如下功能：播放/暂停，音量调节，拖动进度条改变播放进度，查看播放时长与视频总时长，播放器功能描述略。

三、添加角色

●用户未添加角色时，已添加角色处为空，显示文字“未添加角色”。
●用户在文本框中输入角色名称，点击“添加”，完成一个角色的添加功能。角色添加成功后，在已添角色中显示角色名称。
●重复上述过程，完成所有角色的添加。
●限制角色名长度不超过18个字母或其他等长字符串。
●无“完成”，当有一个角色添加成功后，2和3区域可用。

四、分段制作字幕

●分段制作字幕需首先选择角色，点击“下拉列表框”，选择一个已添加的角色。
●设置开始时间和结束时间：用户可以通过编辑时间或“读播放时间”方式设置开始和结束时间。
●在中文对白和英文对白文本框中输入中文台词和英文台词。
●点击“播放”，播放用户已选时间区间内的视频，同时在字幕区显示用户已添加的字幕，如下图：

●点击“保存”，将用户添加的字幕保存下来，同时在“已完成字幕”区域生成一条记录。
●保存成功后，清空上一次制作视频的数据。

说明：
1. 要求开始时间小于结束时间。
2. 要求当前记录与之前已保存的记录时间无冲突。
3. 要求填写完整的中文和英文对白时间。

五、已完成字幕

●已完成字幕记录的结构如上图，包含角色名、时间区间、中文台词、英文台词、操作（播放，删除，编辑）。
●点击 “播放”，在播放器播放当前时间区间内的视频，同时在字幕区显示用户已添加对白（含中英文），播放该段视频不影响已加载的原视频，即只是进度条起点和终点与时间区间相同。
●点击“删除”，弹出提示窗口“是否确认删除该条字幕？确定/取消”，点击“确定”，删除本条字幕，点击 “取消”，隐藏弹出窗口。
●点击“编辑”，将本条字幕记录放在2功能区内，供用户修改。
●点击“全部播放”，在播放器内播放视频，同时在字幕区内分句展示已添加的字幕。
●点击“输出”，选择目标文件夹，选择完成后，输出制作好的配音素材。
●击“退出”，退出当前功能，返回首页。
六、用户登录和上传
点击登录，弹出登录界面。

请使用自己在口语100的账号登录工具即可，未登录时不能上传视频。。
已经上传成功的视频会提交审核，审核结果会在1-3个工作日内反馈。。

口语100电影配音素材编辑和字幕制作工具 1.0.1.1 官方版

• 软件性质：国产软件
• 授权方式：免费版
• 软件语言：简体中文
• 软件大小：64739 KB
• 下载次数：172 次
• 更新时间：2019/3/31 15:36:40
• 运行平台：WinXP,Win7,...
• 软件描述：口语100电影配音素材编辑和字幕制作工具为丰富影视配音素材，提高学生参与影视配音... [立即下载]